Printre pregătiri și miros de cozonaci, am reușit recent să fug și eu puțin la magicul Târg de Crăciun al Oradiei, care atrage an de an tot mai mulți vizitatori. Și nu e de mirare, având în vedere că an de an e tot mai frumos!

Pentru că încă de acasă mă simțeam childish & playful, înconjurată de toate decorațiunile de Crăciun alese cu drag, auzind în background filmele de Crăciun ce sunt on heavy rotation în perioada aceasta și cu Alesia privindu-mă cu ochii ei mari și limpezi în timp ce mă pregăteam, am ales să îmi construiesc outfit-ul urmând exact această senzație, de joc și joacă.

Am ales o combinație comodă, călduroasă și colorată. Vă spuneam în mai multe postări cât de mult îmi place ideea de sporty goes with everything ce domină lumea fashion de câteva sezoane și cred că stilul adoptat pentru aventura mea de explorare a Winter Wonderland-ului nostru local dovedește exact că vorbeam serios… Asta dacă poate fi vorba de “serios” când vă descriu look-ul meu din acea seară. ?

Știți deja că sunt înnebunită după glitter, mai ales în perioada aceasta a anului, dar de data aceasta am ales să fac un upgrade la clasica idee de eleganță clasică pentru Crăciun: am combinat o pereche de pantaloni glam (a căror culoare m-a cucerit de când i-am văzut) și o pereche de șosete funky cu my favourite sneakers.

Elementele roșii și mov le-am ales intenționat pentru crea o cromatică de contrast puternică (dar totuși complementară, având în vedere că baza movului e chiar acel roșu puternic atât de popular iarna aceasta).

Am adăugat puțin spice cu un oversized wintercoat, iar căciula mea Converse a reechilibrat imaginea de ansambu, întregind senzația de cozy oferită de paltonul meu fluffy de care râd mereu cu drag pentru că îmi dă un vibe de Fram, ursul polar.
Fashion is a statement, mai ales când vrei să evoci momente dragi din copilărie. ?

Și pentru că Târgul de Crăciun nu a dezamăgit în ceea ce privește lumini, arome, culori, m-am simțit perfect integrată în această lume minunată, o reprezentare a copilăriei noastre. Am ronțăit niște turtă dulce, m-am minunat pe toate bunătățile de la târg, m-am bucurat de o cană de ciocolată caldă și mi-am pus o dorință: să avem în curând zăpadă!

Voi ce vă doriți de Crăciunul acesta? Orice ar fi, sper să fie completat de o seară minunată de Ajun, alături de toți cei dragi vouă. Rămâneți buni și jucăuși!

Vă pup! Crăciun fericit!MUA: Brenda Vereș

Hair: Marius Bălan

Photo: Dan Pereț

Articolul Christmas in Winter Wonderland – Târgul de Crăciun Oradea apare prima dată în Beautify by Beatrice.

Imi place aceasta perioada din preajma Sarbatorilor. Este un amestec de euforie si liniste sufleteasca. Ma incanta si evenimentele care au loc acum. De curand am participat la un targ foarte dragut, care a avut loc in cadrul cafenelei Moszkva din Oradea. De la produse bio si pana la accesorii handmade, am vazut o gramada de lucruri dragalase. Am gasit sapunuri 100% naturale in forma de prajituri sau reni ori accesorii din paste. How cute is that? 🙂

Am degustat vinuri si turta dulce si m-am delectat cu produse vintage precum posete, accesorii sau semne de carte. Actrita Adela Lazar (vezi foto mai jos) este detinatoarea Hadella Shop si are un talent innascut la pictura. De la noptiere si pana la pantofi, nimic din ce trece prin mana Adelei nu ramane necolorat! 😉

Pentru ceasurile in forma de bufnita este responsabil Flavius Bunoiu, de la Atelierul lui Habarnam. Merita sa aruncati o privire si asupra lucrarilor Rebekkai Ivacson, care decoreaza fete de perna si alte obiecte cu desenele ei minunate.

Iar in ceea ce priveste produsele bio, mi-au placut in mod special cele de la Endea Soap, 100% naturale si foarte dragut ambalate. In plus, atunci cand vremea permite, cei de la Endea Soap au si livrari bio – cu bicicleta! Mi se pare o idee foarte simpatica!

Gata, va las cu pozele si va doresc sa profitati din plin de atmosfera Craciunului – este cu adevarat unica 🙂

EN
I love the period before Christmas. It’s a mix of happiness and inner peace. I also like the events that usually take place in these special times. A few days ago I took part at a special Christmas fair within the Moszkva coffeehouse from Oradea. From bio products to handmade accessories, I saw a lot of pretty things. I found 100% natural soaps in form of reindeers or cookies. How cute is that? 🙂

I also tasted wine and ginger bread and I was truly enchanted by the vintage products like bags, accessories or bookmarks. The actress Adela Lazar (see photo below) is a talented painter. Nothing that runs through her hands – from nightstands to shoes – remains uncoloured! 😉

The owl-clocks belong to Atelierul lui Habarnam, owned by Flavius Bunoiu. You should also take a look at the work of Rebekka Ivacson, which decorates pillowcases and other objects with her wonderful illustrations.

I also liked the Endea Soap products, which are 100% natural and very nicely packaged. Endea Soap is also characterized by bio delivery – when the weather is friendly enough, they deliver their products by bike! I found this a very cute idea!

Now I’ll let you with the photos and I wish that you fully enjoy this pre-Christmas time! It’s definitely unique! 🙂

Kisses,

Articolul Targ de Craciun @ Moszkva || Christmas Fair @ Moszkva apare prima dată în Beautify by Beatrice.