Bloggirls: Interviu cu Ioana Grama || Bloggirls: Interview with Ioana Grama

Asa cum v-am promis, contiuam astazi seria Bloggirls. Astazi veti afla mai multe despre Ioana Grama (www.ioanagrama.ro), autoarea unui blog vesel, cu mult bun gust, dar si numeroase informatii utile din lumea frumusetii si modei!

Beatrice: Ce te-a motivat sa incepi un blog? 

Ioana: M-au motivat fetele care ma urmareau pe facebook inainte ca eu sa am blog. Primeam tot mai multe mesaje cu intrebari legate de vestimentatie, de par sau make-up, dar si indemnuri sa imi fac un blog.

Beatrice: Te ooupi si cu altceva sau esti bloggerita full-time?

Ioana: Deocamdata sunt studenta & blogger. Termin facultatea anul acesta dupa care vreau sa incep sa fac cursuri de make-up. Make-up-ul este una dintre pasiunile mele si imi doresc foarte mult sa profesez in acest domeniu.

Beatrice: Cum va arata si ce crezi ca va contine blogul tau peste 5 ani? 

Ioana: Peste 5 ani?  Cred si sper ca la acea vreme voi avea doi copii si ca blogul meu va contine articole cu si despre cresterea copiilor. Va fi cu siguranta mai bine structurat, mai complex.

Beatrice: Ti s-a schimbat in vreun fel viata de cand ti-ai inceput blogul?

Ioana:  Pot sa zic ca mi-a schimbat viata in sensul ca am cunoscut foarte multi oameni minunati prin intermediul blogului, oameni buni si frumosi de existenta carora ma bucur din suflet ca am avut ocazia sa aflu. Tot datorita blogului am invatat sa fiu mai responsabila, pentru ca a avea un blog este intr-adevar o responsabilitate. Si am invatat sa ma descopar pe mine insami, sa imi descopar calitatile pe care nu le-am constientizat pana acum. 

Beatrice: Care este cel mai indraznet vis al tau legat de blog? 

Ioana: Cel mai indraznet vis …sincer, nu m-am gandit niciodata la asta, pentru ca nu sunt o persoana visatoare. Dar daca vorbim de visuri, sa zicem ca mi-ar placea sa apar pe coperta unei reviste de renume. 

EN

As I have promised, the Bloggirls series continues today with another interview. This time, I invite you to meet Ioana Grama, the author of www.ioanagrama.ro, a cheerful blog with lots of useful information and good taste.

Beatrice: Why and how did you start a blog?

Ioana: I was motivated by the girls that had been following me on facebook for a long time. They kept asking me questions about fashion, hairstyle or make-up and advised me to start a blog. 

Beatrice: Are you a full-time blogger or do you have another job as well?

For the moment I am a student and a blogger. I am going to finish University this year and I intend to take some make-up classes afterwards,since make-up has been one of my passions for a long time and I really want to become a professional in this field. 

Beatrice: How is your blog going to look like in 5 years’ time?

Ioana: In 5 years’ time? Well, I think that I hope that by that time I will have already had two kids and therefore my blog will contain information about children. It will also be more complex and better structured.

Beatrice: Has your life changed in any way since you have been blogging?

Ioana: Yes, it did. I have had the chance to meet many wonderful persons and I am so grateful for this. I have also learnt to be more responsible, because blogging is an activity for responsible persons. I have discovered my true self and also some qualities I didn’t realize I possessed. 

Beatrice: Regarding the blog, which is your biggest dream?

Ioana: Dream … well, I have never thought about it, since I am not a dreamy person. But I would definitely like to appear on the cover of a well-known magazine.